Kino Mediteran i nacionalni program inkluzivne filmske kulture Film svima ovoga će ljeta u Split, na Brač i Hvar donijeti tri dugometražna filma prilagođena gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama, izvijestili su organizatori.
Na programu su višestruko nagrađeni "Pixie" redatelja Krzysztofa Komandera, "Koke" Igora Jelinovića, "Glavonja" Vande Raýmanove i Marine Andree Škop.
Igrani dječji film "Pixie", koji je opremljen prijevodom na hrvatski znakovni jezik, inkluzivnim titlovima i audiodeskripcijom, prikazuje se 25. srpnja u Ljetnom kinu Bačvice u Splitu te 26. srpnja u Kinu Mediteran u Supetru.
Film prati 11-godišnju Haniu koja se nakon preseljenja u novi grad teško uklapa među vršnjake, a u nastojanju da vrati dragocjenu obiteljsku uspomenu kreće u potragu za dokazom da vile doista postoje. U toj pustolovini otkriva da se prava čarolija krije u prijateljstvu. Film je premijerno prikazan na filmskom festivalu u Locarnu.
Nakon uspjeha na 73. Pulskom filmskom festivalu i premijere inkluzivne verzije na Cinehillu, film "Koke" redatelja i scenarista Igora Jelinovića u kolovozu stiže u Split, Hvar i Jelsu. Dobitnik je četiri Zlatne Arene, uključujući Veliku Zlatnu Arenu za najbolji film i Zlatnu Arenu za scenarij, dok su Snježana Sinovčić Šiškov i Aleksandra Janković nagrađene za glavnu, odnosno sporednu žensku ulogu. Film donosi priču o dvjema sestrama čije obiteljske odnose narušava spor oko nasljedstva.
U inkluzivnom izdanju prikazivat će se i "Glavonja", ovogodišnji kinohit i dobitnik triju Zlatnih arena, koji će tijekom kolovoza gostovati u Hvaru i Jelsi. Film redateljica Marine Andree Škop i Vande Raýmanové prati desetogodišnju Alisu u potrazi za nestalim roditeljima, a kroz dječju krimi-komediju tematizira neurorazličitost, inkluziju i predrasude prema djeci iz neurodivergentnog spektra.
Suradnjom s Film svima, Kino Mediteran postaje dio inkluzivne mreže kina koji svoje sadržaje čine pristupačnim gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama. Na lokacijama će biti dostupni uređaji za audiodeskripciju, a uz titlove je osiguran i prijevod na hrvatski znakovni jezik.
Film svima svugdje 2026 provode Filmaktiv, Kultura svima svugdje, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ te Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra te u suradnji s Udrugom FMFS, Kinom Mediteran i Centrom za kulturu i cjeloživotno obrazovanje Zlatna vrata.
Piše: Lara Horvat/Hina
